Strange Key
Cleanse three relics at Ked Bardu and open the Forlorn Hovel.
Start at Ked Bardu
The Forlorn Hovel is part of Diablo 4's secret cow level, requiring you to find three special relics that reference Diablo II items.
Ked Bardu Fountain Clues
- Oxen God of the East: The only initially interactable statue
- Old Tablet: Contains partial text: "…spill their blood to be deemed worthy…"
The Three Relics
Discovered via datamining, these three relics reference classic Diablo II items needed for the original cow level.
Bloody Wooden Shard
(Wirt's Leg reference)
Bloodstained wood with a crudely carved "W".
Drop Zone: Kehjistan/Hawezar
Intricate Metallic Fragment
(Horadric Cube reference)
Magical metal shard from an ancient device.
Drop Zone: Dry Steppes
Musty Tome
(Tome of Town Portal reference)
Worn leather binding with faded blue dye.
Drop Zone: Scosglen/Fractured Peaks
Finding the Relics
Location-Based Drops
- Kehjistan and Hawezar - Bloody Wooden Shard
- Dry Steppes - Intricate Metallic Fragment
- Scosglen and Fractured Peaks - Musty Tome
Cleansing and Offering
Ritual Steps
- Drop each relic briefly in the Ked Bardu Fountain to cleanse it
- Reclaim the cleansed relics and interact with the remaining Oxen statues
- Offer the cleansed relics to the corresponding statues
- After all are offered, you receive the Strange Key
Unlocking the Forlorn Hovel
The Strange Key opens the cellar at the eastern edge of Scosglen, shaped like a cow head.

Inside the Forlorn Hovel
The Hovel is filled with eerie cows and dead villagers. Your objective is simple: kill all the cows.
The Stamina Potion
- Reward: The last cow drops the Stamina Potion
- Type: Consumable (tradeable)
- Effect: +5% Movement Speed for ~5 minutes
- Easter Egg: "Powdered milk" joke referencing Diablo II
Tip: The Stamina Potion is a nostalgic nod to Diablo II, where stamina management was a crucial gameplay element.
What the game files confirm
- Relics and regions: the hidden quest (
World_SecretCellar) gates each relic by region: one check for the Dry Steppes, one for Scosglen or Fractured Peaks, and one for Hawezar or Kehjistan. That matches the location-based drops above. - Relic text: the Bloody Wooden Shard has a crudely carved “W”, the Musty Tome is faded blue with every page torn out, and the Intricate Metallic Fragment is “part of some ancient device”. They point to Wirt’s Leg, the Tome of Town Portal and the Horadric Cube.
- The fountain: three statues are part of the puzzle: the Oxen God of the North, Oxen God of the West and Oxen God of the South. The Old Tablet reads “…spill their blood to be deemed worthy…”.
- Cleansing: the quest applies a dedicated buff when you cleanse, and a separate check stops the key from dropping twice.
- The key: “A large metal key. Though it appears ordinary, you feel that it has some kind of power.” The Unusual Key uses the same model.
- Not in the files: the 666-cow counter and the drop chances come from server-side tables, so they can’t be confirmed from the data.
Continue the quest
Continue to the Unusual Key after you collect the Stamina Potion, or see the whole Secret Cow Level route. The Temple of Baaaaaaal is a separate discovery inside the Hovel.